“Per perdonare, devi capire”

Anthony Delon è un attore e figlio di Alain Delon e Nathalie Delon. Notato dal regista Alberto Lattuada, ha recitato nel film di Francesco Rosi: Cronaca di una morte annunciata (1987), che è stato un enorme successo in America Latina e nell’Europa orientale. Ha anche recitato in La verità se mento! di Thomas Gilou (1996), o nella serie: Discorsi (2014). Dopo Il primo collegamentoun libro pubblicato nel 2008, ha pubblicato il suo secondo libro, un’autobiografia: Tra cane e lupoedito da Cherche-Midi.

franceinfo: In questa autobiografia racconti la tua vita da bambino, adolescente e uomo. Scopriamo la tua vita di figlio di un mostro sacro del cinema e di una madre determinata nelle sue scelte. È libero di scrivere, schiarisce?

Antoine Delon: Non era un libro all’inizio, cioè quando ho iniziato a scrivere, era per il cinema, era per la settima arte, per una serie. Ho visto delle immagini nella mia testa e infatti avevo scritto una quindicina di fogli che avevo letto a un produttore, un amico, Dominique Besnehard, che mi ha detto: “Ascolta, è bellissimo. Adoro. Da noi i Delon sono un po’ come i Kennedy negli Stati Uniti. È forte, si muove. Io lo prendo“. Così ha comprato i diritti da me. Ho continuato a scrivere un po’ e poi, parlando con lui, ho pensato tra me e me che potrebbe non essere male scrivere un libro.

Mi lascio trasportare dalla scrittura, dai miei ricordi, dal mio pensiero, dalle mie emozioni. È stato un lavoro introspettivo e ammetto che mi ha fatto bene e che non me lo aspettavo affatto. è stata una bella sorpresa.

Antoine Delon

a franceinfo

Non alleggerisce da un lato, ma appesantisce dall’altro? Non è facile parlare di te stesso e “graffiare” la tua famiglia. Racconta la tua storia in modo preciso, questo è chiaro.

Si è vero. A differenza del mio libro precedente, l’ho scritto da solo. Non c’è una virgola, un accento che non sia mio. Era molto importante per me. E il primo motivo per cui ho voluto scrivere era per rendere omaggio alle mie guide: il mio padrino, la mia madrina Loulou, i miei pilastri, entrambi morti. A Mireille, a mia madre che era ancora lì. Mio padre aveva avuto un ictus, a mia madre era appena stato diagnosticato un cancro mortale. Avevo questo bisogno di incidere queste immagini, questa storia, questo film, questa serie nella pietra, per fermare un po’ il corso delle cose perché avevo paura. Anch’io dovevo dire certe cose, comunque ben raccontate. Di conseguenza, ho capito che non esisteva una famiglia perfetta.

Questo è quello che dici alla fine:Non esiste“.

Io ho figli, mia figlia maggiore ha 26 anni e vedo ragazzi che hanno 20 anni, 22 anni, che soffrono per le cose, di cui ho sofferto io. Ci sono ferite che ti impediscono di essere te stesso, di crescere, di essere radicato. Guarirli richiede resilienza. E per perdonare, devi capire. Hai detto: “Scratch”, pensi a mio padre, a mia madre, ma da qualche parte anche lui, oggi, ha fatto un passo indietro rispetto a tutto questo.

Domani tutto può succedere, così, con mio padre, ci siamo detti: “ti amo” e penso che questo libro gli farà bene perché anche lui deve perdonare per partire in pace.

Antoine Delon

a franceinfo

Inizi questo libro con una scena molto forte. Durante il funerale del tuo padrino, tuo padre prende la parola, cosa che non era affatto prevista, e gli dice: “Il tuo figlioccio, Anthony, al quale, per la prima volta nella tua vita, hai ferito“. Perdi, quel giorno, una delle persone più importanti della tua vita, che ti ha aiutato a costruirti e che non ti ha mai lasciato andare.

Non mi ha mai lasciato, Loulou. Era il mio pilastro. E quando mio padre ha detto questo, dal momento che ha il senso delle battute e delle frasi scattanti, ma con grande sincerità, mi ha interrotto. Con umorismo dico: ha rubato di nuovo la mia nicchia, l’animale, perché volevo parlare, volevo dire qualcosa e poi sono scoppiata in lacrime. Ma è stato meraviglioso perché è vero, quest’uomo, il mio padrino, non mi ha mai fatto del male.

Ben nato sulla carta, in realtà ti sei costruito. Hai fatto le 400 mosse, ma un giorno hai integrato una stanza di sei metri quadrati e lì hai capito che non era proprio la tua strada. Sei quasi caduto nel crimine organizzato, quindi sei andato a cercare qualcos’altro.

Certo. avevo 17 anni Sono cresciuto con questo padre, una star del cinema. Un colpo è Zorroall’improvviso, è l’uomo del cerchio rosso. Un colpo è il grande gangster, un altro è il poliziotto e poi quello che trovi nel libro, questi rapporti. Avevo bisogno ad un certo punto di superarlo in qualche modo. In ogni caso, per confrontarmi con me non fisicamente. E mi sono detto: l’unico modo per farlo è fare nella vita quello che fa sullo schermo.

Cosa hai in te, da lui?

Quindi ha spaventato mia madre: la solitudine, il lato solitario. Amo viaggiare. Amo scoprire, incontrare persone, ma posso ritrovarmi facilmente da solo.

E cosa le nascondi?

Molte cose. Questa capacità di reinventarsi. Questo lato contemplativo, io sono un grande contemplativo e anche sincero. Un personaggio dai tempi di mia madre, non potevi piegarla.

Hai fiducia in te stesso oggi, dopo questo libro?

Anche prima di questo libro. Ho fiducia in me stesso, ma perché so chi sono e mi accetto anche per come sono. E in effetti, ho lasciato andare molte cose. Non è necessario essere al cinema per essere anche vittime o comunque preoccupati dal giudizio degli altri, dal loro sguardo, dalle loro impressioni. Dobbiamo liberarci da questo.

Leave a Comment